商店公告 Shop Notice
注意：
本店将于农历新年期间休息13天，从2月12日起到2月24日休息，2月25日将照常营业，尽请留意！《优美之家》多谢广大客户的厚爱，祝您新的一年时来运转！^^
Notice:
We will have 13 days off during the Chinese New Year, from 12/2/2010 - 24/2/2010. We will open as usual at 25/2/2010(Thursday). Please take note! Happy Chinese New Year!! ^^
*****************************
注意：
这批预购的截至日期为 28/2/2010, 请各位要预购的MM赶快下订单了！
Important:
This batch Pre-order due date: 28/2/2010.
*****************************
祝大家： “圣诞节 & 新年快乐！” \(^^)/ 《圣诞节 & 新年回馈优惠活动（21/12/2009-28/12/2010）》 优惠期间除了批发会员外，凡单个订单购物满 RM 80.00 或以上的我们都会送出红包一封以表心意！（不能兑换成其他东西！）满 RM 80.00 送 RM 2.00 红包、满 RM 160.00 送 RM 5.00 红包、满 RM 240.00 送 RM 15.00 红包、满 RM320.00 送 RM 25.00 红包...等， 多买多送！！ （*注：红包是给您在下次购物时折扣使用的，有效日至 30/6/2010！） 如有任何问题欢迎联络我们！^^
Wishes all: " Merry X'mas & Happy New Year! " \(^^)/ 《X'mas & New Year Promotion (21/12/2009-28/2/2010) 》 During promotion except for wholesales member, with every purchase RM 80.00 &above we will giving out an "ang pow" to you! (Not allow to replace or change with others things!) With single order purchase RM 80.00 will get a RM 2.00 "ang pow", With purchase RM 160.00 will get a RM 5.00 "ang pow", With purchase RM 240.00 will get a RM 15.00 "ang pow", With purchase RM 320.00 will get a RM 25.00 "ang pow" ......and etc. Buy More Get More "Ang Pow"!! (*Note: The "ang pow" is for you to use it for your next order, and it is valid till 30/6/2010! ) Please feel free to contact us if you have any questions! ^^
*****************************
YuMeiHome《优美之家》每个月都会有新货上架，请各位多多关注我们的网站！！ 谢谢^^
Every month YuMeiHome will upload some new products to the website, please visit us frequently to check it out!! Thanks^^
yumeihome@hotmail.com
